Emilia B.
Det VAERSTE sted jeg kunne have faaet mit koerekort. Min teorilaere var en arrogant dame der ikke gad svare paa spoergsmaal og blev aabenlyst irriteret vis der blev stillet nogle spoergsmaal. Hun sagde altid at hun ikke rigtigt gad at bruge tid paa det her.
Min koerelaere [..] tager sine sko af og saetter sine bare foeder op hvor min haand er ved gir stangen. Piller naese, smider tyggegummi og skrald ud af vinduet, kommentere paa piger der gaar udenfor (meget ubehageligt). Det var bare den vaerste oplevelse at koere med ham.
Det vaerste er at koerskolen ikke engang for deres biler tjekket op hos en mekaniker for der har for nyligt vaeret eksempel paa at bilen har haft SERIOESE problemer [..].
Anden halvdel af bedømmelsen er oversat fra engelsk:
Teorilektionerne var frygtelige. Jeg tog deres "engelskkursus", der skulle have været på ENGELSK, men halvdelen af det materiale, der vises i timerne, er på dansk. Teorilæreren er ubehøvlet og uvenlig. Hun svarer ikke ordentligt på spørgsmål eller også besvarer hun dem arrogant, som om du er til besvær.
Original bedømmelse:
The theory lessons were absolutely horrible. I took their ''English course'' which is supposed to be in ENGLISH yet half of the material they show you in class is in Danish. The theory teacher is so rude and unpleasant. She won't answer questions properly or she will give you a really arrogant attitude while answering you, as if you are a burden.